Beauty and The Beach (Japanese: アオプルコのきゅうじつ Holiday at Aopulco) is the 18th episode of the Pokémon anime. It first aired in Japan on July 29, 1997 and in the United States on June 24, 2000.
After premiering on June 24, 2000, this episode was rerun only on August 18, 2000 and then never shown again in the United States. Even though the English dub edited out the most objectionable content featured, this episode has never been released on home video or streaming services.
After finally escaping the deserted island, our heroes arrive in Acapulco, the world's greatest resort. They begin their vacation on endless beautiful beaches lined with palm trees. Ash, Misty and Brock go joyriding in a cruiser belonging to an old man and, inadvertently, break it. Our heroes and their Pokémon work temporarily for the old man to pay off their debt. Business is booming, creating resentment from his main competitor. As a result, Team Rocket is employed to interfere. Ash and friends only see this as a temporary set back, and come up with a plan that will blow the old man’s competitor and her co-conspirators, Team Rocket, out of the water. During all of this commotion, Professor Oak and Ash's mother unexpectedly show up to witness Ash defeat his competitors and prove himself to be one step closer to becoming a Pokémon Master.