10 suggestions

Weezer
as Composer in Avery

Sacha Baron Cohen
as Sam Gordson in The brightest star

Darren Criss
as Dale Summerland in The brightest star

Jack Black
as Marley Frankton in The brightest star

Danny McBride
as Kody Simpson in The brightest star

Will Ferrell
as Gaffigan in Avery

James Franco
as Kristoffer in Avery

Josh Gad
as Oddy in Avery

Jason Sudeikis
as Aaron in Avery

Danny McBride
as Avery in Avery