Suggestions by @skytalk

Cristin Milioti

as Tanya / Distorted Tanya in Library of Ruina (Live Action Film series)

Sam Lerner

as Assistant Soc. Sciences Librarians in Library of Ruina (Live Action Film series)

Jerry O'Connell

as Anthony in Weapons (2005)

Brian De Palma

as Writer in Bones and All (1982)

Pino Donaggio

as Composer in Bones and All (1982)

Brian De Palma

as Director in Bones and All (1982)

Harmony Korine

as Lance in Bones and All (2002)

Harry Dean Stanton

as Barry Cook in Bones and All (1982)

Michelle Forbes

as Kayla in Bones and All (1982)

Diane Lane

as Sherry in Bones and All (1982)

Patrick Swayze

as Lance in Bones and All (1982)

Jessica Tandy

as Barbara Kerns in Bones and All (1982)

Donald Sutherland

as Brad in Bones and All (1982)

Louise Fletcher

as Janelle Kerns in Bones and All (1982)

James Garner

as Jake in Bones and All (1982)

Clarence Williams III

as Frank Yearly in Bones and All (1982)

James Whitmore

as Sully in Bones and All (1982)

Alfre Woodard

as Maren Yearly in Bones and All (1982)

John Travolta

as Lee in Bones and All (1982)

Michel Legrand

as Composer in Bones and All (1972)