4 suggestions
Quentin Tarantino
as Director in The Squid Game (US)
Wes Bentley
as Raye Pender in Duffer Brothers Death Note
Bryan Cranston
as Herbert Hall in The Invisible Man
Tom Hanks
