From Shakespeare's "Love's Labour's Lost." He is described as "a clown," and therefore fills the role of the fool, a common character in many of Shakespeare's plays. Both Don Armado and Berowne ask him to deliver letters to their respective ladies, but Costard accidentally switches the letters.