Dick Grayson es el segundon de Batman , el chico maravilla , todos los aman pero en el fondo no se siente conforme ,quiere ser su propio Héroe lejos de Batman y La liga de la justicia .
Todo cambia cuando un día Dick y Bruce discuten por las actitudes agresivas de este último ,Dick se harta y renuncia a ser Robin mudandose a San Francisco donde se encontrará con una ciudad llena de Corrupción controlada por Black Masck . El decide adoptar la identidad de Nightwing el nuevo héroe de San Francisco . El junto con la ayuda de su ex la Detective Bárbara Gordon (secretamente Batgirl ) acabará con la Corrupción de Black Masck mientras trata de crear su propia identidad .
Final de temporada :
La temporada termina con Dick patrullando las calles en la cima de un edificio cuando de pronto Aparece un chico enmascarado t
y Dice " por como Bruce me contaba pensé que serías más Intimidante " Dick voltea y Ve a un joven con el traje de Robin pero con tonos más oscuros era Jason Todd y con la cara de sorprendido de Dick termina la temporada
