Ragamuffin – A wandering traveller doll who had lost his owner and decided to spend his life taking in new sights and experiences. Introduced in the fifth series.
Vote which fictional character would naturally fit in-universe with a big-named franchise! No time-travel, no interdimensional crap, no "Pooh's Adventures", they would just exist in-universe.
