Lawrence and Freddy are cheaters who live off rich women: I can get their attention with shocking stories. The two meet in the resort of Beaumont sur Mer, although Freddie moves in higher society and - logically - among older ladies. However, Freddie will help his colleague, who will force him to teach him into the world of high-society, so that he too can make a better life ... But two roosters cannot work in such a small town by the same methods. So Lawrence and Freddy agree that the first to succeed in luring 50,000 from the young woman will win and the second will have to leave town. It's not a very problematic amount for Lawrence, no problematic age for Freddy ...
